Николаев стоит на Южном Буге, у впадения Ингула, и является областным центром Николаевской области. За городом давно закрепилось название «город корабелов» — оно и задало тон этому изданию: «Новости Николаева» следят за тем, как живёт именно этот город, а не абстрактный «типичный областной центр».
Предмет издания
«Новости Николаева» — электронное издание одного города. Здесь публикуют то, что касается Николаева напрямую: решения и события, которые меняют повседневный маршрут, сумму в счёте за коммуналку или безопасность конкретной улицы. Материал из столицы или других областей попадает на сайт только тогда, когда имеет прямое николаевское продолжение.
Рубрики, из которых складывается лента
Редакция распределяет материал по рубрикам, и каждая держит собственный перечень источников: новости дня, война и безопасность, транспорт и дороги, коммунальное хозяйство, афиша и культурные события, спорт, погода, а также отдельные рубрики о самом Николаеве и о Николаевщине. Такое распределение — не украшение сайта, а способ для читателя сразу увидеть, насколько срочный или локальный конкретный выпуск.
Порядок работы с источником
- За основу берётся открытое сообщение: городского совета, областной военной администрации, коммунального предприятия, ГСЧС, полиции или открытого реестра.
- Источник называется в самом материале — не «по данным», а конкретное сообщение или структура.
- Часть рутинных шагов — сбор сообщений из открытых источников, сверку изложенного с первоисточником, подбор иллюстраций и перевод — выполняют программные инструменты под наблюдением редакции; за итоговый текст отвечает редакция. Развёрнутый порядок работы описан на странице редакционных принципов.
Одна сеть, отдельная лента каждого города
Сайт входит в сеть городских новостных изданий Украины: техническая платформа и редакционные стандарты в сети общие, но ленту новостей и рубрики для Николаева редакция ведёт отдельно от других городов сети. Это осознанный пункт прозрачности, а не скрытое обстоятельство, и именно поэтому о нём стоит прочитать каждому новому читателю.
Две языковые версии
Издание выходит на украинском — основном языке — и на русском. Русская версия — точный перевод украинской; отдельного редактирования содержания для неё не предусмотрено, а выбор языка не меняет того, какие новости попадают в ленту.
Как обратиться в редакцию
Единственный канал связи — электронная почта admin@mykolaiv-news.mk.ua. По каким поводам писать, что добавить в письмо и на какой ответ рассчитывать, подробно объясняет страница контактов; о порядке исправления ошибок в уже опубликованном тексте — отдельный раздел об исправлениях.